اوباما هم تیراندازی را دوست دارد

به گزارش روز یکشنبه جام جم آنلاین به نقل از خبرگزاری فرانسه، کاخ سفید عکسی از باراک اوباما را در حالی که تفنگی  در دست داشته و به سوی هدف شلیک می کند ،منتشر کرده است. این در حالی است که بحث در مورد اجرای قوانینی برای اسلحه در آمریکا به اوج رسیده است.

کاخ سفید توضیح داد که این عکیس رییس جمهور در میدان تیراندازی کمپ دیوید استراحتگاه روسای جمهوری آمریکا در مریلند گرفته شده است.

عکس دقیقا در لحظه شلیک گلوله و بلند شدن دود ناشی از آن ثبت شده است.

اوباما در مصاحبه اخیرش (27 ژانویه) با هفته نامه نیو ریپابلیک گفته بود، هنگامی که به کمپ دیوید می رود بیشتر زمانش را صرف تیراندازی به سوی  کبوترهای "گلی" می کند.

در اوج بحث در مورد قانون گذاری و کنترل اسلحه ،اوباما می خواست نشان دهد که مخالف اسلحه به عنوان یک تفریح نیست و به این ترتیب پاسخی به موافقان استفاده آزادانه از سلاح بدهد. مترجم: بهرام افتخاری.